Przejdź do treści
regions.edition: Niemcy
regions.change

regions.choose

regions.account_note

regions.language_note

Zezwolenia: co musisz załatwić przed otwarciem

Karta działalności mobilnej, zezwolenie, zezwolenie na specjalne wykorzystanie terenu, miejsce postoju – które dokumenty są do czego potrzebne i w jakiej kolejności musisz to załatwić.

13 Czas czytania: [liczba] minut

Nie ma jednej uniwersalnej koncesji na foodtruck. Zamiast tego obowiązuje kilka powiązanych ze sobą przepisów, a niektóre sprawy regulują władze lokalne – to, co obowiązuje w Kolonii, w Konstancji może wyglądać inaczej. Ten przegląd wyjaśnia, do czego służą poszczególne dokumenty.

Sprzedaż w różnych lokalizacjach

DE Niemcy

Karta rzemiosła turystycznego nach § 55 GewO. 200 bis 700 €, vier bis acht Wochen Bearbeitung. Nötig, sobald ohne feste Verkaufsstelle verkauft wird.

AT Austria

Działalność mobilna nach § 53 GewO – als Zusatz zur Gewerbeberechtigung. Für Märkte gilt zusätzlich die jeweilige Marktordnung.

CH Szwajcaria

Regulowane na poziomie kantonalnym. Je nach Kanton Gastgewerbe- oder Wanderhandelsbewilligung. Wer über Kantonsgrenzen fährt, braucht unter Umständen mehrere.
Die Schweiz ist hier am unübersichtlichsten: 26 Kantone, 26 Regelwerke. Frag bei der Standortgemeinde nach, bevor du planst.

Przepisy dotyczące żywności i higiena

DE Niemcy

Rozporządzenie UE nr 852/2004 plus LMHV. Belehrung nach § 43 IfSG beim Gesundheitsamt, 20 bis 40 €.

AT Austria

To samo rozporządzenie UE. Statt der Belehrung eine Hygieneschulung nach LMSVG.

CH Szwajcaria

Własne prawa: Lebensmittelgesetz und LGV. Inhaltlich nah an der EU, aber nicht deckungsgleich – Selbstkontrollkonzept ist Pflicht.
Für Deutschland und Österreich gilt derselbe EU-Rahmen. Die Schweiz hat ein eigenes, in der Sache ähnliches System.

Kolejność

  1. Zgłoszenie działalności gospodarczej
  2. W razie potrzeby złóż wniosek o kartę przedsiębiorcy mobilnego
  3. Instrukcja zgodnie z § 43 IfSG dla urzędu zdrowia
  4. Zarejestruj firmę w urzędzie ds. nadzoru żywności
  5. Zarezerwuj miejsce – w zależności od lokalizacji z własnym zezwoleniem
  6. Załatw pozwolenie, jeśli serwujesz alkohol

Punkty od 1 do 4 obowiązują wszędzie tak samo. Od punktu 5 zaczynamy dostosowywać treść do lokalnych warunków.

Rejestracja działalności gospodarczej

Najprostszy krok. W urzędzie ds. działalności gospodarczej gminy, w której mieszkasz lub gdzie znajduje się Twoja firma. Kosztuje od 20 do 60 euro, w zależności od gminy. Urząd automatycznie powiadamia urząd skarbowy, Izbę Przemysłowo-Handlową (IHK) oraz stowarzyszenie ubezpieczeń wypadkowych.

A tak przy okazji, za to odpowiada Związek Zawodowy Przemysłu Spożywczego i Gastronomii (BGN). Członkostwo jest obowiązkowe, nawet jeśli nie masz pracowników.

Karta rzemiosła turystycznego zgodnie z § 55 GewO

Najczęściej niezrozumiała kwestia. Potrzebujesz zezwolenia na prowadzenie działalności w ruchu, jeśli bez wcześniejszej rezerwacji, poza stałą siedzibą firmy Sprzedajesz towary – czyli klasycznie na ulicy, w różnych miejscach, spontanicznie.

Nie Zazwyczaj potrzebne jest:

  • na targach, jarmarkach i festynach, które są określone w § 69 niemieckiego kodeksu gospodarczego (GewO),
  • podczas wydarzeń, na które zostaniesz zaproszony (catering na zamówienie),
  • jeśli masz stałe, długoterminowo wynajęte miejsce.

Wniosek składa się w urzędzie porządkowym. Potrzebujesz zaświadczenia o niekaralności oraz informacji z Centralnego Rejestru Działalności Gospodarczej. Koszt: zazwyczaj od 200 do 400 euro, rozpatrzenie trwa kilka tygodni. Złóż wniosek z wyprzedzeniem.

Najpierw ustal wszystkie warunki. To, czy potrzebujesz zezwolenia na prowadzenie działalności ambulantnej, zależy od konkretnego rodzaju sprzedaży i ewentualnych wyjątków. Zezwolenie to nie zastępuje przepisów dotyczących miejsc postoju, żywności ani organizacji imprez. Skontaktuj się z właściwym urzędem ds. działalności gospodarczej i przedstaw swój plan działania.

Informacja zgodnie z § 43 ustawy o ochronie przed zakażeniami

Zanim po raz pierwszy zaczniesz pracować z żywnością wystawioną na wierzchu, musisz przejść szkolenie w urzędzie sanitarnym albo u wyznaczonego lekarza. Trwa to około godziny, kosztuje zazwyczaj od 20 do 40 euro i jest ważne bezterminowo – ale tylko wtedy, gdy zaczniesz działalność w ciągu trzech miesięcy od szkolenia.

Ważne: Dotyczy to każda osoba, która zajmuje się żywnością w food trucku, dotyczy to również pracowników tymczasowych. Jako pracodawca przeprowadzasz szkolenie po rozpoczęciu pracy, a potem co dwa lata. Udokumentuj udział w szkoleniu.

Rejestracja w urzędzie ds. nadzoru żywności

Zgodnie z art. 6 rozporządzenia (WE) nr 852/2004 musisz zarejestrować swoją działalność w odpowiednim urzędzie – zazwyczaj jest to powiatowy urząd ds. weterynarii i kontroli żywności. Rejestracja jest zazwyczaj bezpłatna.

Potem zostaniesz objęty cyklem kontroli. Spodziewaj się pierwszej kontroli w ciągu pierwszych miesięcy. Co będzie sprawdzane, dowiesz się z artykułu na temat Higiena i HACCP.

Miejsce postoju

To właśnie tutaj decyduje się, czy biznes się kręci – i właśnie tutaj sytuacja prawna jest najbardziej zagmatwana.

Powód publiczny

Żeby sprzedawać na terenach publicznych, potrzebujesz Zezwolenie na specjalne użytkowanie gminy. Jest to miejsce i czas określone, kosztuje w zależności od lokalizacji od 20 do kilkuset euro dziennie, a w popularnych lokalizacjach w centrum miasta często są listy oczekujących lub w ogóle nie ma już wolnych miejsc.

Teren prywatny

Na parkingu firmowym, w zajezdni lub na terenie supermarketu wystarczy tylko zgoda właściciela. To najbardziej praktyczny sposób na start: tereny przemysłowe z dużą liczbą pracowników i niewielką ofertą gastronomiczną w porze lunchu są dla food trucków często bardziej opłacalne niż deptak.

Jarmarki i festyny

Imprezy organizowane zgodnie z § 69 GewO mają własne zasady przyznawania miejsc. Zgłoszenia często trzeba składać od pół roku do roku wcześniej. Poproś organizatora, żeby wyjaśnił ci, jakie pozwolenia są już wydane na imprezę i jakie dokumenty musisz sam przedstawić.

Sprzedaż alkoholu

Żeby serwować napoje alkoholowe podczas wydarzeń jednorazowych, potrzebujesz Zezwolenie zgodnie z § 12 ustawy o lokalach gastronomicznych. Zezwolenie to wydaje się na pojedynczą imprezę, jest stosunkowo proste do uzyskania i zazwyczaj kosztuje od 25 do 100 euro. Jeśli nie serwujesz alkoholu, nie potrzebujesz go.

O czym często się zapomina

Kasa i obowiązek wystawiania paragonów

Od 2020 roku elektroniczne systemy kasowe muszą mieć certyfikowana jednostka ds. bezpieczeństwa technicznego (TSE). Obowiązuje też zasada wydawania paragonów: każdy klient musi dostać paragon – czy go zabierze, to już jego sprawa. Otwarta kasa sklepowa jest nadal dozwolona, ale wymaga prowadzenia kompletnej ewidencji.

Opakowania

Sprawdź, czy Twoje opakowania serwisowe są zarejestrowane w rejestrze opakowań LUCID oraz udział w systemie. W przypadku opakowań serwisowych, które już są objęte systemem, udział mógł zostać opłacony przez poprzedniego dystrybutora. Dla niektórych producentów i importerów obowiązuje dodatkowo Fundusz na rzecz ograniczenia jednorazowego plastiku. To, czy musisz sam się zarejestrować i dokonać płatności, zależy od twojej roli i produktów, których to dotyczy.

W przypadku niektórych jednorazowych plastikowych opakowań do żywności i jednorazowych kubków na napoje obowiązuje Obowiązek oferowania opakowań wielokrotnego użytku. Firmy zatrudniające maksymalnie pięciu pracowników i posiadające powierzchnię sprzedaży nie większą niż 80 metrów kwadratowych mogą spełnić ten obowiązek, zgodnie z przepisami, napełniając przyniesione przez klientów pojemniki. Wymagana jest widoczna informacja.

Alergeny

W przypadku towarów luzem musisz poinformować o 14 alergenach podlegających obowiązkowi oznakowania – na piśmie lub ustnie, z pisemną informacją, że udzielono wyjaśnień. W przypadku informacji ustnych muszą być też dostępne zapisy w formie pisemnej lub elektronicznej, a osoby udzielające informacji muszą być odpowiednio przeszkolone.

Waga

Kto sprzedaje na wagę, musi mieć skalibrowaną wagę. Kalibracja jest ważna przez dwa lata.

Przed pierwszą przejażdżką ustal: Zadzwoń do urzędu porządku publicznego i urzędu ds. nadzoru żywności w swoim powiecie i opisz swój pomysł. Urzędy zazwyczaj chętnie udzielają informacji, a zapytanie z wyprzedzeniem jest tańsze niż zakaz w samym środku sezonu.

Quellen zu den überarbeiteten Angaben

Odpowiednie narzędziaJakie pozwolenia musisz mieć?Pobierz listę kontrolną dostosowaną do danego kraju, uwzględniającą lokalizację, przeznaczenie powierzchni, alkohol i instalację gazową.→

Nie stanowi to porady prawnej. Ten wpis przedstawia aktualny stan rzeczy zgodnie z naszą najlepszą wiedzą i nie zastępuje informacji od urzędów, prawników ani doradców podatkowych. Wiele spraw regulują władze lokalne i różnią się one w zależności od miasta – w razie wątpliwości zapytaj w odpowiednim urzędzie, zanim podejmiesz ostateczną decyzję.

Informacje o krajach. Porównania dotyczące Niemiec, Austrii i Szwajcarii pokazują ogólne ramy, a nie konkretne przypadki. Kwoty i wartości graniczne się zmieniają; w Szwajcarii ponadto każdy kanton sam reguluje wiele spraw. Potraktuj te informacje jako punkt wyjścia do zadania właściwego pytania we właściwym miejscu.

Szukasz odpowiedniego pojazdu?

Foodtrucki, przyczepy gastronomiczne i sprzęt – z wyszukiwaniem w okolicy i filtrami tematycznymi.

Zobacz oferty

Napisz do nas

Odpowiedź e-mailem

Nasz czat działa tylko w języku niemieckim. Napisz do nas tutaj – odezwiemy się mailem.

Obowiązują nasze Polityka prywatności.